My screen debut as Jennifer Connelly’s editor in Todd Field’s “Little Children” — an emotionally-riveting performance unjustly ignored by the Academy.