Azerbaijani Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

bndvVzhXM1JYbHdjTXlKSHp4eXg5SXZp
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

Benefits:

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development
About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages for USCIS and other federal agencies.

We are seeking Azerbaijani Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Azerbaijani is a rare but essential language for asylum and immigration cases, requiring interpreters who can provide culturally sensitive and accurate communication.

Responsibilities

  • Provide real-time Azerbaijani English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, neutrally, and professionally in immigration, legal, and administrative contexts.
  • Maintain confidentiality and comply with USCIS/DHS interpreter standards.
  • Handle both scheduled assignments and urgent/surge calls.
  • Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance reviews.
Qualifications

  • Native or near-native fluency in Azerbaijani and English.
  • 2+ years of professional interpreting experience (immigration, legal, healthcare, or government preferred).
  • Familiarity with interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness.
  • Excellent telephone communication skills; ability to remain accurate under pressure.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance.
Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $2835/hour (rare-language premium).
  • Remote work with secure USCIS-approved platforms.
  • Paid training and ongoing professional development.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Career advancement opportunities in quality assurance or project leadership.
How to Apply

Submit:

  1. Resume / CV highlighting Azerbaijani interpreting experience.
  2. Any certifications (court, medical, ATA, or equivalent credentials preferred).
  3. Availability for full-time or contractor roles.
Apply at: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Azerbaijani OPI Interpreter Application USCIS Contract


This is a remote position.

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Salcedo LLC

Sales representative Job at Salcedo LLC

 ...are seeking a highly motivated and detail-oriented Sales representative to join our team in the heavy equipment industry. This remote, part-time position offers flexible morning or daytime shifts, making it a great opportunity for individuals looking to gain experience... 

Gentle Dental

Dental Assistant, Specialty Job at Gentle Dental

 ...At Gentle Dental, we value our teammates smile as much as our patients smile. Our vision is to provide exceptional, lifelong, integrated oral healthcare services. We enhance the quality of our patients lives by providing accessible oral healthcare, which is paramount... 

United Parcel Service

Warehouse Worker - Package Handler Job at United Parcel Service

 ...period ~$0 healthcare premium Paid vacation Paid Sick and Family and Medical Leave time as required by law Education Assistance Program Paid holidays Discounted Employee Stock Purchase Program So, what is UPS all about? Well, youre probably... 

PennEnvironment

Conservation and Wildlife Advocate Job at PennEnvironment

Overview Join to apply for the Conservation and Wildlife Advocate role at PennEnvironment .Environment America has one mission: to protect the natural world. Were hiring a Conservation and Wildlife Advocate to work in Washington, DC to protect wildlife and wild places... 

Hershey Entertainment & Resorts Company

Activities Attendant Job at Hershey Entertainment & Resorts Company

 ...position is responsible for multiple functions in the activities area of the Recreation Department at the Hershey Lodge. \n As a Part-Time Team Member, you will enjoy sweet perks like FREE admission and parking to Hersheypark, discounts on food & shopping, and more as...